Игрушка / Jouet. Альбом на французском языке

Le jeu et le jouet sont vieux comme le monde. Nes a l'aube meme de l'humanite, ce sont semble-t-il justement eux qui avaient contribue a la socialisation de l'homme, a son education, instruction, evolution. Les jeux, les rites, les festivites transfiguraient dans le sens sementique et emotionnel le chaos primitif de l'etre. Les jouets devinrent un attribut constant de la vie de tous les jours у apportant certains elements de mise en ordre et de reglementation de la vie quotidienne. L'homme naissait avec jouet et mourait avec celuici. Il est difficile, par exemple, d'expliquer la signification de la vaisselle-jouet trou-vee dans les fouilles-sepulcres archeologiques: s'agit-il dun aspect ludique ou bien cette vaisselle fut-elle utilisee dans les rites funeraires?